Previsão do tempo em Västerås

västerås, Sweden Weather Forecast

segunda-feira, 26 de janeiro de 2009

Palavras em sueco

A língua sueca é meio divertida, tem poucas palavras que se parecem com o português, algumas com o inglês e a grande maioria parece com sueco mesmo...rs..

Tem a família do "era"

funguera = funcionar
adoptera = adotar
donera = doar
instalera = instalar ... e outras mais
diskutera = discutir

måndag (lê-se mondag) = 2a feira
tisdag = 3a feira
onsdag = 4a feira
torsdag = 5a feira
fredag = 6a feira
lördag (lê-se lôrdag) = sábado
söndag (lê-se sôndag) = domingo

Até agora as parecidas com português são:
Gravid = grávida
saldo = saldo
paus = pausa
gratis = grátis

Tem algumas palavras interessantes pra se referir a avô e avó

farfar = pai do pai
farmor = mãe do pai

morfar = pai da mãe
mormor = mãe da mãe

e por último tem um falso cognado:

Född = nascer...rs...

E assim vamos aprendendo.... por associações....

Nenhum comentário: